Preschimbarea permiselor străine

(1) Prezentul ordin reglementează preschimbarea, la cerere, cu documente similare românești a permiselor de conducere naționale eliberate de autoritățile prevăzute la art. 83 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, denumită în continuare ordonanța de urgență, precum și a celor a căror valabilitate este recunoscută în mod unilateral potrivit art. 83 alin. (3) din ordonanța de urgență.

(2) Pot solicita preschimbarea permiselor de conducere naționale prevăzute la alin. (1) cu documente similare românești persoanele care au sau își stabilesc domiciliul sau reședința în România în sensul art. 23¹ alin. (2) din ordonanța de urgență.

(3) Autoritatea competentă să efectueze preschimbarea permiselor de conducere naționale prevăzute la alin. (1) cu documente similare românești este serviciul public comunitar regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor, denumit în continuare serviciu public comunitar, pe a cărui rază de competență teritorială solicitantul își are domiciliul sau reședința în sensul art. 23¹ alin. (2) din ordonanța de urgență.

(4) Pentru stabilirea competenței potrivit alin. (3), solicitantul trebuie să declare pe propria răspundere că:

a) locuiește în mod obișnuit cel puțin 185 de zile într-un an calendaristic la o adresă sau la adrese din România, dintre care cel puțin una de pe raza de competență a serviciului public comunitar datorită unor legături personale și profesionale ori datorită unor legături personale care relevă legături strânse cu adresa sau adresele respective, dacă persoana nu are legături profesionale; sau

b) revine periodic la o adresă de pe raza de competență a serviciului public comunitar datorită unor legături personale cu adresa respectivă, deși locuiește alternativ în locuri diferite, situate în două sau mai multe state membre, deoarece legăturile sale profesionale sunt într-un loc diferit de cel al legăturilor personale; sau

c) locuiește în mod obișnuit la o adresă de pe raza de competență a serviciului public comunitar datorită legăturilor personale cu adresa respectivă, deși locuiește temporar și în alt stat membru pentru îndeplinirea unei activități sau misiuni cu durată determinată.

(5) În sensul prezentului ordin, prin state membre se înțelege statele membre ale Uniunii Europene, altele decât România, statele membre ale Spațiului Economic European, Confederația Elvețiană, precum și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, până la data încheierii perioadei de tranziție, așa cum a fost stabilită, după caz, prin art. 126 sau 132 din Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice.

(6) Dovada domiciliului sau a reședinței în România se face cu documente aflate în termen de valabilitate, după cum urmează:

a) pentru cetățenii români, cu actul de identitate;

b) pentru cetățenii statelor membre, precum și pentru membrii de familie ai acestora care nu sunt cetățeni ai statelor respective, cu documentul eliberat în condițiile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și a cetățenilor Confederației Elvețiene, republicată, cu modificările și completările ulterioare, care atestă, la momentul solicitării, dreptul de rezidență legală pe teritoriul României;

c) pentru străini, cu documentul care atestă, la momentul solicitării, dreptul de ședere legală pe teritoriul României.

(1) Pot fi preschimbate cu documente similare românești, fără susținerea unui examen sau test, permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile:

a) statelor membre prevăzute în anexa nr. 1;

b) statelor membre ale Convenției asupra circulației rutiere, încheiată la Viena la 8 noiembrie 1968 și ratificată de România prin Decretul nr. 318/1980, cu excepția celor menționate la lit. a), prevăzute în anexa nr. 2;

c) statelor prevăzute în anexa nr. 3.

(2) Permisele de conducere care conțin informații suplimentare/restricții, sub forma codurilor europene armonizate, se preschimbă cu documente similare românești, cu condiția înscrierii acestor coduri în rubrica "Restricții" din permisul de conducere.

(2¹) Prin excepție de la prevederile alin. (2), codul european armonizat 95 nu se înscrie în permisul de conducere.

(2²) Cu ocazia depunerii permisului de conducere care are înscris codul european armonizat 95, eliberat de unul dintre statele prevăzute în anexa nr. 1, și a documentelor necesare preschimbării cu un document similar românesc, solicitantului i se eliberează o copie conformă cu originalul a permisului de conducere respectiv.

(2³) Datele privind înscrierea codului european armonizat 95 în permisul de conducere depus la preschimbare se pot transmite pe cale informatică Autorității Rutiere Române din Ministerul Transporturilor și Infrastructurii în vederea eliberării certificatelor de calificare profesională și a înscrierii codului în cuprinsul acestora, caz în care nu se mai eliberează copia prevăzută la alin. (2²).

(3) Codurile prevăzute la alin. (2) sunt cele cuprinse în anexa nr. 2 la Ordinul ministrului administrației și internelor nr. 157/2012 privind forma și conținutul permisului de conducere, cu modificările ulterioare.

(1) Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) pot fi preschimbate cu documente similare românești, în condițiile stabilite prin prezentul ordin, cu categoriile echivalente permiselor de conducere românești.

(2) Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) ca urmare a schimbării permiselor românești, prin care nu au fost echivalate toate categoriile deținute în România, se preschimbă cu documente similare românești cu toate categoriile înregistrate în evidența autorităților române, pentru care dreptul de a conduce nu a fost suspendat de către autoritățile competente românești sau autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1).

(3) Preschimbarea permiselor de conducere naționale emise de statele cu care România a încheiat tratate bilaterale sau multilaterale în materie de recunoaștere reciprocă a permiselor de conducere se face conform condițiilor prevăzute în aceste tratate.

(4) Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) persoanelor care nu îndeplinesc condițiile de vârstă prevăzute la art. 20 din ordonanța de urgență sunt preschimbate cu documente similare românești numai după data la care deținătorul împlinește vârsta minimă prevăzută de lege pentru categoria din care face parte vehiculul respectiv.

(5) Permisele de conducere eliberate de autoritățile statelor membre care au fost pierdute, furate sau deteriorate se preschimbă pe baza informațiilor pe care serviciul public comunitar căruia i se solicită preschimbarea permisului de conducere pierdut, furat sau deteriorat le deține cu privire la solicitant și la permisul de conducere sau, în lipsa acestor informații, pe baza unei atestări primite de la autoritățile competente din statul membru care a eliberat permisul inițial.

(6) Pentru facilitarea verificării informațiilor cu privire la solicitant și la permisul de conducere în vederea preschimbării permiselor de conducere eliberate de autoritățile statelor membre, pierdute, furate sau deteriorate, potrivit alin. (5), se poate utiliza rețeaua permiselor de conducere a Uniunii Europene.

(7) În situația în care există indicii suficiente pentru a suspecta că solicitantul preschimbării permisului de conducere eliberat de autoritatea competentă a unui stat membru este deja titularul unui alt permis de conducere eliberat de un alt stat membru, se efectuează verificări împreună cu autoritățile competente ale statelor membre, inclusiv prin utilizarea rețelei permiselor de conducere a Uniunii Europene.

(8) Procedurile de solicitare a atestării prevăzute la alin. (5) și de efectuare a verificării împreună cu autoritățile competente ale statelor membre, în condițiile prevăzute la alin. (7), se stabilesc prin dispoziție a directorului Direcției regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor din cadrul Ministerului Administrației și Internelor.

Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) nu pot fi preschimbate cu documente similare românești în situația în care se constată că deținătorii acestora posedă și un alt permis de conducere național.

Nu pot fi preschimbate cu documente similare românești, chiar dacă au fost eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1), următoarele categorii de documente:

a) permisele de conducere internaționale;

b) permisele de conducere pierdute sau furate ori a căror valabilitate a expirat, cu excepția celor eliberate de autoritățile statelor membre, precum și cele a căror valabilitate a expirat și sunt eliberate de autoritățile statelor prevăzute în anexele nr. 2 și 3 ca urmare a schimbării permiselor românești, numai pentru categoriile deținute anterior în România;

c) permisele de conducere care au fost anulate sau fac obiectul unor restricții referitoare la dreptul de a conduce care nu corespund codurilor europene armonizate, unor suspendări ori retrageri într-un alt stat;

d) permisele de conducere provizorii, temporare sau de elev conducător;

e) permisele de conducere ale persoanelor care au fost condamnate prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă, pentru oricare dintre infracțiunile prevăzute la art. 334, art. 335 alin. (2), art. 336, 336¹, 337, art. 338 alin. (1) și art. 339 alin. (2) - (4) din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare, sau pentru o infracțiune care a avut ca rezultat uciderea sau vătămarea corporală a unei persoane, săvârșită ca urmare a nerespectării regulilor de circulație, ori cărora li s-a aplicat, printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă, pedeapsa complementară a interzicerii dreptului de a conduce anumite categorii de vehicule stabilite de instanță, prevăzută la art. 66 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 286/2009, cu modificările și completările ulterioare, cu excepția cazurilor în care s-a împlinit termenul de 1 an prevăzut la art.

114¹ din ordonanța de urgență și a intervenit una dintre situațiile prevăzute la art. 24 alin. (6) lit. a) -e) din ordonanța de urgență.

(1) Pentru preschimbarea permiselor de conducere, solicitanții depun personal, la serviciul public comunitar competent potrivit art. 1 alin. (3), dosarul de preschimbare a permisului de conducere, care trebuie să conțină următoarele documente:

a) permisul de conducere național eliberat de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) a cărui preschimbare se solicită, în original ori documentul care atestă pierderea, furtul sau lipsa justificată a permisului de conducere, numai în cazul în care acesta din urmă a fost eliberat de autoritățile competente ale statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) lit. a). În cazul în care permisul de conducere a fost eliberat de către autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) lit. b) și c) sau documentul care atestă pierderea, furtul sau lipsa justificată a acestuia nu este întocmit în limba română, se depune și traducerea acestuia în limba română, legalizată sau efectuată de un traducător autorizat.

b) documentul de identitate, precum și documentele care fac dovada domiciliului sau reședinței în România prevăzute la art. 1 alin. (6);

c) cererea solicitantului, al cărei model este prevăzut în anexa nr. 4, completată lizibil, cu majuscule, precum și semnătura;

d) dovada plății contravalorii permisului de conducere, achitată prin una dintre modalitățile prevăzute la art. 11¹ din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare.

e) consimțământul expres al solicitantului în vederea eliberării extrasului de pe cazierul judiciar.

(2) În cazul în care se solicită un permis de conducere cu o nouă valabilitate administrativă, dosarul de preschimbare a permisului de conducere prevăzut la alin. (1) trebuie să conțină și documentul emis de o unitate de asistență medicală autorizată din care rezultă că titularul este apt să conducă autovehicule din categoriile menționate în permisul de conducere prezentat pentru preschimbare.

(3) Preschimbarea permisului de conducere poate fi efectuată numai după confirmarea autenticității și a valabilității acestuia, pe categorii, de către autoritatea competentă a statului care l-a eliberat. În cazul în care, pentru confirmare, este necesară prezentarea unui document emis de autoritatea competentă a statului care a eliberat permisul de conducere, acesta trebuie să fi fost emis cu maximum 60 de zile anterior depunerii la serviciul public comunitar.

(4) Preschimbarea permiselor de conducere eliberate de autoritățile statelor membre pierdute, furate sau deteriorate se realizează cu respectarea dispozițiilor prevăzute la alin. (3).

(5) Pentru facilitarea verificărilor prevăzute la alin. (3) se poate utiliza rețeaua permiselor de conducere a Uniunii Europene.

(6) Procedurile de efectuare a verificărilor prevăzute la alin. (3) și (5) se stabilesc prin dispoziție a directorului Direcției regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor din cadrul Ministerului Afacerilor Interne.

(1) După primirea și verificarea dosarului de preschimbare a permisului de conducere se restituie solicitantului documentul de identitate.

(2) În situația în care a fost depus permisul de conducere, solicitantului i se eliberează o dovadă înlocuitoare a permisului de conducere, în care se consemnează numărul de înregistrare al dosarului și data depunerii, numele și prenumele solicitantului, seria și numărul permisului de conducere, statul emitent, categoria/categoriile pentru care documentul este considerat a fi valabil și data obținerii acesteia/acestora, precum și mențiunea «permisul de conducere a fost depus pentru preschimbare».

(3) În cazul în care valabilitatea permisului depus nu a expirat, dovada înlocuitoare se emite cu drept de circulație cu valabilitate de cel mult 30 de zile, fără a fi depășită perioada de valabilitate a permisului de conducere, iar pentru celelalte situații, dovada se emite fără drept de circulație.

(4) Permisul de conducere românesc se eliberează în termen de maximum 30 de zile de la depunerea dosarului, cu excepția situațiilor în care verificările prevăzute la art. 3 alin. (5) și (7) și la art. 6 alin. (3) depășesc acest termen, când permisul de conducere românesc se eliberează în termen de 15 zile de la încheierea verificărilor.

(5) În cazurile în care verificările prevăzute la art. 3 alin. (5) și (7) și la art. 6 alin. (3) nu se finalizează în termenul de valabilitate a dovezii înlocuitoare a permisului depus pentru preschimbare, se eliberează o nouă dovadă înlocuitoare cu valabilitatea de cel mult 30 de zile. Procedura continuă până la momentul în care se primește răspunsul de la autoritatea competentă din statul emitent, când se procedează la eliberarea permisului de conducere românesc.

(5¹) La data înmânării permisului de conducere românesc, ca urmare a preschimbării permiselor de conducere naționale prevăzute la art. 1 alin. (1), dovada înlocuitoare prevăzută la alin. (2) și (5) își încetează valabilitatea.

(6) Preschimbarea permisului de conducere eliberat de autoritățile statelor cuprinse în anexa nr. 2 și anexa nr. 3, precum și orice reînnoire sau înlocuire se înregistrează pe permisul de conducere românesc eliberat, prin înscrierea la rubrica «Restricții» a codurilor europene armonizate 70, respectiv 71.

(1) Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1) deținute de membrii misiunilor diplomatice și oficiilor consulare străine, de corespondenții de presă străini, precum și de reprezentanții organizațiilor economice, culturale sau ai altor asemenea organizații străine, cu statut diplomatic, acreditați în România, pot fi preschimbate cu toate categoriile înscrise în acestea, indiferent de statul emitent.

(2) Pentru preschimbarea permiselor de conducere prevăzute la alin. (1), solicitantul depune dosarul de preschimbare a permisului de conducere, conținând următoarele documente:

a) documentul de identitate, respectiv pașaport diplomatic și carte de identitate eliberată de Ministerul Afacerilor Externe sau, după caz, pașaport de serviciu și carte de identitate eliberată de Ministerul Afacerilor Externe, precum și documentul din care rezultă codul numeric personal atribuit de autoritățile competente din România;

b) cererea solicitantului, al cărei model este prevăzut în anexa nr. 4, completată lizibil și cu majuscule, care să aibă atașată în spațiul special destinat o fotografie color cu dimensiunea 35/38,5 mm de dată recentă, precum și semnătura;

c) documentele prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. a) și d) și, după caz, la art. 6 alin. (2).

(3) După primirea și verificarea documentelor din dosarul de preschimbare a permisului de conducere se restituie solicitantului originalul documentelor prevăzute la alin. (2) lit. a).

(1) Pot fi preschimbate cu documente similare românești, fără susținerea unui examen sau test, și permisele de conducere naționale deținute de personalul aflat pe teritoriul României în misiune oficială, sub egida unei organizații internaționale interguvernamentale, indiferent de statul emitent.

(2) Prin excepție de la prevederile art. 1 alin. (3), autoritatea competentă să efectueze preschimbarea este serviciul public comunitar pe a cărui rază își au sediul autoritățile publice care organizează misiunea.

(3) Pentru preschimbarea permiselor de conducere prevăzute la alin. (1), solicitantul depune dosarul de preschimbare a permisului de conducere, conținând documentele prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. a), b) și (d) și, după caz, alin. (2), și la art. 8 alin. (2) lit. b), precum și un document emis de către o autoritate/instituție publică din România din care să rezulte că acesta se află în misiune oficială pe teritoriul României, sub egida unei organizații internaționale interguvernamentale.

(4) După primirea și verificarea documentelor din dosarul de preschimbare a permisului de conducere se restituie solicitantului documentul de identitate prezentat.

După preschimbarea permisului de conducere, instituția prefectului remite autorității competente a statului emitent permisul de conducere național vechi, prin adresă oficială, în cuprinsul căreia informează această autoritate cu privire la efectuarea preschimbării.

(1) Direcția regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor din cadrul Ministerului Administrației și Internelor este autorizată să întreprindă demersurile necesare pe lângă autoritățile competente din statele în care este stabilit un număr semnificativ de cetățeni români, altele decât statele membre, în vederea încheierii, în condițiile legii, a unor tratate bilaterale între România și statele respective pentru preschimbarea reciprocă a permiselor de conducere.

(2) Direcția regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor acordă statelor membre asistență în procesul de punere în aplicare a Directivei 2006/126/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 decembrie 2006 privind permisele de conducere (reformată), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 403 din 30 decembrie 2006, și face schimb de informații privind permisele de conducere pe care le-a eliberat, le-a schimbat, le-a înlocuit, le-a reînnoit sau le-a retras.

Permisele de conducere naționale eliberate de autoritățile statelor prevăzute la art. 2 alin. (1), aflate în curs de preschimbare la data intrării în vigoare a prezentului ordin, urmează fie procedura legală în vigoare la data efectuării solicitării, prevăzută de Ordinul ministrului administrației și internelor nr. 1.480/2006 privind preschimbarea permiselor de conducere străine cu documente similare românești, cu completările ulterioare, fie prevederile prezentului ordin, dacă acest lucru este în favoarea solicitantului.

Dispozițiile din prezentul ordin referitoare la utilizarea rețelei permiselor de conducere a Uniunii Europene se aplică de la data la care această rețea devine operațională.